Существенные отличия
Нидерланды по праву считаются цветком на севере Европы. Страна известна как производитель благоухающих тюльпанов, изысканных сыров и ветряных мельниц. В ней жили и творили великие живописцы, изображавшие на холстах старинные замки, встречающиеся здесь повсеместно.
Многих людей интересует различие в двух названиях. Большая часть населения планеты считает слова абсолютными синонимами. Подобное утверждение категорически опровергают некоторые факты:
- В состав обширного государства Нидерланды входят части суши в бассейне Карибского моря за пределами основной территории.
- Из 12 провинций, только 2 именуемые Южной и Северной Голландией, не дают права подобного обозначения для всей страны. Неверно отождествлять значительные по площади Нидерланды с парой, пусть даже экономически значимых, провинций с подобным звучанием.
- Вступление на должность монарха происходит в Амстердаме.
Посещение страны Петром I
Правило именовать значительную территорию Голландией уходит в далекий XVII в. Наиболее предприимчивый из русских правителей Петр I «прорубает окно» в Европу. Ему удается останавливаться исключительно в Южной и Северной Голландии. По возвращении на родину, делясь впечатлениями о культурных обычаях, нравах и научных открытиях, царь именно так называет государство. По привычке за гражданами России термин прочно закрепляется и употребляется повсеместно.
Интересные факты
Нидерландцы в реальности необычные, полные странностей, люди:
- На законных основаниях взращивающие поблизости частных строений марихуану.
- Совершенно неприемлющие зашторивания окон занавесками.
- Поддерживающие свободные нравы.
- Желающие ездить на велосипедах исключительно утяжеленной конструкции.
- Высочайшие в мире по росту.
Нидерландский язык
Голландцами считается население пары провинций. Для всех подданных родным является нидерландский язык, с которым связано некоторое недопонимание. Многие россияне, по ассоциации со страной, именуют его голландским. На английский язык слово переводится «Dutch».
По данному принципу изъясняющееся на английском языке население Земли придерживается мнения, что именно с данным обстоятельством следует идентифицировать государство. Прежняя привычка, однако, достаточно сильно укоренилась. Официальный сайт правительства размещается по адресу «Holland.com», наиболее понятному для большинства людей. В данном случае «яснее» не есть правильнее.
Существует ли отличие?
Королевство Нидерландов занимает немалое пространство на побережье Северного моря. Имя собственное «Nederlanden» толкуется как «расположенная в низменности местность». Данный факт подтверждается действительностью. «Holland» переводится как «пустая внутри», «лишенная надежной опоры», поверхность. Понятия чрезвычайно похожи, но прослеживается некоторое различие.
Нидерланды, как и являющаяся частью страны Голландия, во многих местах размещаются ниже уровня моря. Обладающая неустойчивостью и полостью почвы Северная и Южная Голландия пребывают в чрезмерно низких районах. Сравнение дает веский повод по-разному именовать единую территорию.
Голландия является наиболее значимой частью королевства с Амстердамом и значимыми городами Гаагой и Роттердамом. Жителям здешних мест чрезвычайно приятен факт ассоциации целой страны с их регионом. Не испытывая восторга от сложившейся ситуации, население прочих земель спешит опровергнуть точку зрения, приводя всевозможные доводы за отличие в наименованиях.
По их утверждению, основным аргументом является разный перевод слов «Нидерланды» и «Голландия». Граждане других провинций против называть себя голландцами.
Отношение россиян
Не вникая в тонкости обозначений, россиянам по душе именовать выращивающую изумительные цветы страну Голландией. Для большинства соотечественников не существует принципиального отличия в названии страны, чего нельзя сказать о населении «Туманного Альбиона», отлично понимающего других европейцев. Не допускается именовать всех британцев англичанами, а в целом Великобританию Англией.
Сложный состав
Согласно политическому строю, государство – приверженец конституционной монархии и с 1957 г. входит в состав Европейского Союза. Нидерландам отводится отрезок суши у Северного моря, плотно разместившийся между Бельгией и Германией с островами в Карибском море:
- Саба.
- Синт-Эстатиус.
- Бонайре.
Антильскую гряду составляют:
- Сант-Мартен.
- Кюрасао.
- Аруба.
Страна включает территории в иных частях света, в результате чего ошибочно обозначать ее Голландией, а население – голландцами. Ситуация напоминает историю с Великобританией и Англией.
В России народ северного государства по существующим традициям называют голландцами, а великих живописцев Ван Гога и Рембрандта голландскими художниками. Для большинства соотечественников нежные нидерландские тюльпаны остаются привезенными из Голландии.
